Entrevoir (verbe)

Verbe

(se conjugue comme Voir ). XII ^e siècle, au sens de « se voir l'un l'autre » ; XIII ^e siècle, « voir à demi ».
1. Voir imparfaitement, trop rapidement ou de manière confuse. Entrevoir une silhouette dans l'obscurité, à travers le brouillard. Je n'ai pu que l' dans la foule. Les témoins n'ont fait qu' le meurtrier. Nous nous sommes à peine entrevus à cette réception.
2. Fig. Percevoir à demi ce qui est obscur ou caché, ce qui se dérobe à la compréhension. J'ai entrevu les intentions de cet homme. Ses sentiments, ses desseins ne se laissent pas . J'ai entrevu la solution. L'homme ne fait qu' la vérité. Par ext. Prévoir confusément, pressentir. J'entrevois des malheurs, de grands obstacles. Entrevoir l'issue d'une affaire.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

(Il se conjugue comme VOIR.) Voir imparfaitement, ou en passant. "Le témoin n'a pu reconnaître le meurtrier, parce qu'il n'avait fait que l'entrevoir. Il ne voit pas distinctement, il ne fait qu'entrevoir. J'entrevois quelque chose dans l'éloignement. Entrevoir un objet à travers le brouillard, dans l'obscurité."
Il se dit figurément des Vues de l'esprit. "J'ai entrevu les desseins, les intentions de cet homme. Nos lumières sont si faibles que nous ne faisons jamais qu' la vérité. Ses desseins ne se laissent pas . J'entrevois de grands obstacles. Entrevoir des malheurs. Entrevoir l'issue d'une affaire."
S'ENTREVOIR signifie Avoir une entrevue. "Pour terminer leur affaire, il faudrait qu'ils s'entrevissent. Ils s'entrevirent dans telle maison."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Ne voir qu'imparfaitement, sans bien distinguer. Entrevoir un objet à travers le brouillard, dans l'obscurité.
RAC.: « ....Grâce au ciel, j'entrevoi.... Dieux ! quels ruisseaux de sang coulent autour de moi ! »
FÉN.: « Ils entrevoyaient déjà la lumière du séjour des héros »
    Absolument.
BONNET: « L'on ne peut pas tout voir ; il faut souvent se contenter d' »
    Fig. Nous ne faisons qu' la vérité.
PATRU: « Entrevoir l'intention de quelqu'un »
RAC.: « Je crois de ce désordre l'origine »
RAC.: « J'ai cru dans son désordre sa tendresse »
RAC.: « J'entrevois vos mépris et juge à vos discours Combien j'achèterais vos superbes secours »
VOLT.: « Dans l'espoir dont j'entrevois les charmes, Ne m'abandonnez pas, Dieu qui voyez mes larmes ! »
Mme DE GENLIS: « Je fus profondément touchée de la compassion qu'il me laissait »
    Prévoir. J'entrevois de grands obstacles.

 2   Ne voir qu'un moment. Je n'ai fait que l'entrevoir.
COLLIN D'HARLEV.: « Je n'en puis trop juger, je ne l'ai qu'entrevu »

 3   S'entrevoir, v. réfl. Avoir une rapide entrevue. Ils s'entrevirent dans telle maison.
RAC.: « Leurs captifs dans ce trouble osèrent s' »

 4   Se rendre mutuellement visite.
FÉN.: « [Sans le besoin] Rien ne les inviterait [les hommes] à se connaître et à s' »

HISTORIQUE
    XI^ème siècle
     Ch. de Rol. XXXIX: Bien [ils] s'entreveient en mi la plaine terre
    XII^ème siècle
     Th. le mart. 114: Si tost cum s'entrevirent, lues [sans tarder] se sont encontré, E li reis Henri l'a, e il li, salué
    XIII^ème siècle
VILLEH.: « La joie du pere et du fil fu mout grant, car grant piece avoit qu'il ne s'estoient mie entreveus »
    XV^ème siècle
FROISS.: « Les compagnons du chastel vinrent voir les Anglois, ainsi que gens d'armes s'entrevoient volontiers et especialement François et Anglois »
BASSELIN: « Mes bons seigneurs, je pense à mon avis, Que s' et viziter souvent, C'est ce qui faict toujours les bons amis »
    XVI^ème siècle
MARG.: « Pour l'obscurité de la chambre, ne les pouvoit connoistre ; parquoi, les entrevoyant bien pr0s l'un de l'autre, se print à crier.... »
DESPER.: « Ils s'entre-estoient vus aux universités »
CARL.: « .... Sans s' ; car jamais les roys ne se voyent, au moins que bien rarement, de peur que l'entrevue ne leur face tomber en mespris les uns des aultres »
PARÉ: « Faudra avoir diligemment esgard au patient, et l' de temps à autre »
AMYOT: « Et fut advis à l'un de ceulx qui marchoient devant qu'il entreveoit tout au bas au pied des rochers le camp des Grecs »

ÉTYMOLOGIE
    Entre, et voir ; bourguig. entervir.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ENTREVOIR. Ajoutez :

 5   Entrevoir, suivi d'un infinitif comme avec voir.
CORN.: « Que me veulent ces deux ombres Qu'à travers le faux jour de ces demeures sombres J'entrevois s'avancer vers moi »
    Emploi excellent ; car il exprime une nuance significative qu'on n'aurait pas avec le simple voir.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

(Il se conjugue comme "Voir.") Voir imparfaitement, ou en passant. "Le témoin n'a pu reconnaître le meurtrier, parce qu'il n'avait fait que l'entrevoir. Il ne voit pas distinctement, il ne fait qu'entrevoir. J'entrevois quelque chose dans l'éloignement. Entrevoir un objet à travers le brouillard, dans l'obscurité, etc."
Il se dit figurément Des vues de l'esprit. "J'ai entrevu les desseins, les intentions de cet homme. Nos lumières sont si faibles, que nous ne faisons jamais qu' la vérité."
Il signifie particulièrement, Prévoir confusément ce qui doit arriver. "J'entrevois de grands obstacles. Entrevoir des malheurs. Entrevoir l'issue d'une affaire."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

avec le pronom personnel, s'emploie comme verbe réciproque, et signifie, Avoir une entrevue. "Pour accommoder, pour finir leur affaire, il faudrait qu'ils s'entrevissent. Ils s'entrevirent dans telle maison."
Il signifie également, Se rendre visite. "Ils sont si voisins, qu'ils s'entrevoient souvent les uns chez les autres." Ce sens vieillit.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

(Il se conjugue comme "Voir".) Voir imparfaitement, ou en passant. "Le témoin n'a pu reconnoître le meurtrier, parce qu'il n'avoit fait que l'entrevoir. J'entrevois quelque chose. Il ne voit pas distinctement, il ne fait qu'entrevoir".
Il se dit aussi Des vues de l'esprit. "J'ai entrevu les desseins, les intentions de cet homme. Nos lumières sont si foibles, que nous ne faisons qu' la vérité".

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

(Il se conjugue comme "Voir.") Voir imparfaitement, ou en passant. "Le témoin n'a pu reconnoître le meurtrier, parce qu'il n'avoit fait que l'entrevoir. J'entrevois quelque chose. Il ne voit pas distinctement, il ne fait qu'entrevoir."
Il se dit aussi Des vues de l'esprit. "J'ai entrevu les desseins de cet homme. Nos lumières sont si foibles, que nous ne faisons qu' la vérité."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Avoir une entrevue. "Pour accommoder, pour finir cette affaire, il faudroit les faire . Ils s'entrevirent dans une telle maison."
Il signifie aussi, Se rendre visite. "Ils sont si voisins, qu'ils s'entrevoient souvent les uns chez les autres."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

["Antre-voar": 1^re lon. 2^e "e" muet.] Voir imparfaitement ou en passant. 'Je n'ai fait que "l'entrevoir". = "S'entrevoir", avoir une entrevue, "ou" se rendre visite. "Acad." Il est peu usité.

Emplacement dans le dictionnaire :

entrepôt entreprenant entreprendre entrepreneur entreprise entrer entretenir

entretenu entretien entrevue entriguet entroques entrouverture

entrouvrir entuber entûre enture énumératif énumération énuméré

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...effet de lui retirer toute raison d'être. L'hypothèse contraire paraîtrait plus justifiée. Mais d'autres enseignements se dégagent du rapide tableau qui vient d'être tracé. Tout d'abord, il permet d'entrevoir comment la corporation est tombée provisoirement en discrédit depuis environ deux siècles, et, par suite, ce qu'elle doit devenir pour pouvoir reprendre son rang parmi nos institutions publiques. On...

Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...Cette obligation est même si fortement ressentie que, dans certaines sociétés, elle n'est pas seulement sanctionnée par l'opinion publique, mais par la loi. Il n'est pas, d'ailleurs, impossible d'entrevoir d'où vient ce privilège spécial à la science. C'est que la science n'est autre chose que la conscience portée à son plus haut point de clarté. Or, pour que les sociétés puissent vivre dans les...

Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...; c'est elle qui déterminerait les traits essentiels de leur constitution. Par cela même, et quoique nous ne soyons pas encore en état de résoudre la question avec rigueur, on peut cependant entrevoir dès maintenant que, si telle est réellement la fonction de la division du travail, elle doit avoir un caractère moral, car les besoins d'ordre, d'harmonie, de solidarité sociale passent généralement...

Citation n°4 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...à son actif : quelles sont les données dont dispose la géographie humaine ? D'où lui viennent-elles ? Sont-elles assez nombreuses pour autoriser les conclusions que nous avons déjà laissé entrevoir ? Dans l'étude des rapports de la terre et de l'homme, la perspective a été changée ; plus de recul a été obtenu. On n'envisageait guère auparavant que la période historique, c'est-à-dire le dernier...

Citation n°5 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...densité qu'elles n'auraient pas atteinte spontanément, par leurs ressources propres. densité par concentration. -tel n'est pas cependant le cours normal des faits, tel du moins que nous pouvons l'entrevoir. Les hommes ont commencé par se porter sur certains sites d'élection que la facilité de culture avait désignés à leur choix et que peu à peu l'accumulation du patrimoine signalait à leurs...